見えないスポーツ図鑑

けんとまん１００７

２，３年前から伊藤亜紗さんの著作や、メデイアからの情報に関心を持っている。美学者という立ち位置がいいと思うし、取り扱うテーマや切り口が、こころと脳を刺激する。そんなテーマの一つである「眼に見えない」という点から、スポーツを表現してみようという取組。中にもあったとおり、自分が眼から観たり、耳で聴いたりしてきたことと、全く違う情報が満載で、それぞれの競技で、そんなことが起きているのだと驚いた。改めて、選手の能力の凄さと広さを考えずにはいられない。このあと、各競技を観る眼が変わりそうだ。

2022/01/27

小木ハム

各競技のプレー中の"見えない感覚"を抽象化して別のものに置き換えてみようという試み。その種目の一番大切な本質の部分を最初に体験することができれば、その競技を学ぶ『勘』が育ちやすくなるかもしれない、という狙いがある。身体感覚の抽象化という手探り・試行錯誤感が楽しい本。頭の良い人はこういうふうに分解するんだなぁ。おもちゃ箱をひっくり返したように無関係のモノ（100均グッズ）が散らばってる状態はブレストの状況に近い。プロトタイプを作りやすい環境と、その道のエキスパートが『それっぽい』と感じる事がひとつの目安。

2021/06/10

nbhd

ここまでカラダを動かしたくなる本をほかに知らない。というか、カラダを動かさないと読めない。「目の見えない人にアスリートの感触感覚を伝えること」がテーマ。百均アイテムを使って、スポーツの「ＶＲ化」に試行錯誤する翻訳ドキュメントだ。例えば、フェンシングなら「アルファベットの積み木で引っ張り合いをする」のがよいらしい。タイトルに「目の見えない～」とあるけれど、視覚障害者も、「スポーツ観るだけ」の人も、アスリートの生の感触感覚は“見えていない”…だから同じ地平にある。カラダ動かしながら、再読したい一冊。

2020/11/11

kitten

図書館本。何となく気になって借りてみた。スポーツ、アスリートの感覚を、視覚によらずに体の動きとして翻訳していく図鑑。スポーツの快感、感覚を日常にあるもので伝えていく。フェンシングの「CとHのアルファベットの木を、引っ掛けるか、外すかの攻守交替しながら争う」というのは、面白かった。そして、翻訳としてはサッカーが最も複雑だった。１対１のスポーツや演技して評価するスポーツはわかりやすいが、チーム戦となると難しいな。これ、スポーツ観戦する上でも面白いと思う。

2020/12/06

ドシル

面白い！研究者が真面目にあれこれやっているすべてが面白い！ 視覚障害者が耳で実況や音声ガイドを聞いても、イマイチ実感できないスポーツを「翻訳」する体当たりな翻訳。 フェンシングを翻訳するとなるほど！こうなるかとか、視力に関係なく翻訳版のスポーツも楽しめると思う。 色々やってみたい。

2020/12/15