日本のことわざ「馬の耳に念仏」。スリランカでは馬ではなく、全く違う意味の言葉に！／世界のふしぎなことわざ図鑑

ことわざを通して世界の旅に出かけませんか？ 少し例えるモチーフは違うけれど、世界にも同じ意味のことわざがたくさんあります。 日本の有名なことわざ「ネコに小判」が、インドでは「サルにしょうが」、フランス…