dead heatって本当はどんな意味?/スポーツの英語雑学クイズ
公開日:2021/9/14
面白くってやめられない 英語の雑学 (中経の文庫 い 6-1)
【答え】寸分違わぬ試合
【解説】
dead には「死」のほかに「まったくの、正確な」という意味があります。また、heat には「熱」という意味以外に「(1回の)試合、競技」という意味があります。つまり、「寸分違わぬ正確な試合」という意味で、dead heat が「同着、引き分け」を表す言葉になったのです。
公開日:2021/9/14
【答え】寸分違わぬ試合
【解説】
dead には「死」のほかに「まったくの、正確な」という意味があります。また、heat には「熱」という意味以外に「(1回の)試合、競技」という意味があります。つまり、「寸分違わぬ正確な試合」という意味で、dead heat が「同着、引き分け」を表す言葉になったのです。

特集●15万715作の履歴 本とすごした32年 他...
2026年10月6日発売 価格 1200円