すみません、「ほぼほぼ」ってなんですか？　気づかずに使っているかもしれない「日本誤」

先日、原稿を書いてメール添付で送信したら、若い担当編集者からさっそく電話がかかってきて「これでほぼほぼOKです！」と返事をもらった。私は違和感を覚えたが、「言葉に調子が出るくらい、出来に満足してくれた…