ヨーロッパの昔話はどうしてあんなに恐いのか？　不気味な雰囲気の正体

『ヨーロッパの昔話――その形と本質』（マックス・リュティ：著、小澤俊夫：訳/岩波書店） 　小さいころ夢中になった「白雪姫」や「シンデレラ」などの昔話。特にディズニー映画ではキャラの表情や仕草がかわいらしく、キラキラのファンタスティックな世界に憧れたものだ。ところが、1998年に出版された『本当は恐ろしいグリム童話』（... 続きを読む