「やばい」を多用しているヤバイ人必見!! 文豪の「人の心を惹きつける」言葉

暮らし

2018/5/15

『文豪の凄い語彙力』(山口謠司/さくら舎)  聖書の日本語訳には口語体のものと文語体のものとがあり、個人的には文語体のほうが好みだ。例えば、新約聖書の『ローマ人への手紙』第十二章18節は、日本聖書協会の口語訳だと「あなたがたは、できる限りすべての人と平和に過ごしなさい。」だが、同協会の文語訳では「汝らの為(な)し得(... 続きを読む