「日本で初めての経験かを聞く表現」『おもてなし英会話検定』 ⑤
公開日:2019/8/28

今年はラグビーのワールドカップ、来年は東京オリンピックと、もうすぐ世界中の人々が日本にやってきます。『解くだけで身につく おもてなし英会話検定』(デイビッド・セイン/祥伝社)は、使えるとっさの一言や、日本の文化や生活、時事ネタなど、外国人に説明するための語彙や表現を会話式の問題(初級・中級・上級)を解きながら英会話を身につける1冊です。本書は音声ダウンロード付きで、聞き取りの会話もできます。
ここでは本書で紹介している英会話を10個ピックアップして紹介します。第5回目は中級編「日本で初めての経験かを聞く表現」。
「日本で初めての経験かを聞く表現」
英文の( )に何が入るでしょう。日本人(J)と外国人(F)の会話を読み、次の選択肢の中から最適なものを選んでください。
J 今までに和食を食べたことはありますか?
F いいえ、今回が初めてです。
J へえ、では箸を使うのも今回が初めてですか?
F いいえ、ロサンゼルスのラーメン屋で箸を使ったことがあります。
J ( ❶ ) had Japanese food?
F No, this is my first time.
J Oh, so is this your first time using( ❷ )?
F No, Iʼve used( ❷ ) at a ramen shop in Los Angeles.
【語句解説】 first time 初めて / ramen shop ラーメン屋
❶に入るのは?
1. Were you ever 2. Did you ever 3. Have you ever
❷に入るのは?
1. a chopstick 2. the chopstick 3. chopsticks