●「三」ではなく「参」万円と書くのはなぜ

　現金を表記する場合、「一、二、三」を「壱、弐、参」と書くことがあるのは、なぜでしょうか？　これは「大字（だいじ）」と呼ばれるもので、数字の改ざんを防ぐために使われる漢字です。漢字の「一、二、三」は少し書き加えると別の数字になる恐れがあります。そこで手書きで書類が作られていた昔は、改ざんされては困るような場合に大字が使われていたのです。しかし、結婚のご祝儀や葬儀の香典の場合、意図的に改ざんをすることは考えにくく、個人的にはあえて大字を使う必要はないと思います。それより、中袋に表記した金額が実際に包まれていないことの方が重大です。ご祝儀やお香典を持参する時は必ず中をあらためて、くれぐれも包み忘れがないように気をつけましょう！

文＝明石伸子

※提供している情報には諸説ある場合があります。ご了承ください。