fencingの名前の由来は？/スポーツの英語雑学クイズ

面白くってやめられない英語の雑学 (中経の文庫)

• Amazon
• 楽天（電子）

【答え】相手の剣をかわすことから

【解説】
fencing は、動詞の「fence（塀をめぐらす）」の動名詞です。日本語でも、フェンスは「柵」や「塀」を指す言葉として使われています。英語の fence 自体は、「守る」という意味で使われていた中世の英語の defens という単語が短くなったものです。ここから、相手の剣をかわすスポーツという意味で、フェンシング（fencing）と名づけられたと考えられます。