「私では役不足です」と言ったことはない？　知らないで使っていると恥をかく「言いまちがい」

「上には上がいる」と使ったことはない？「なおざり」と「おざなり」、どっちも「いい加減な対処」なのだが、一応何らかの対処をしているのはどっち？日本語って本当に難しい。敬語のバリエーションがあるうえに、…