マギンティ夫人は死んだ (ハヤカワ文庫 クリスティー文庫 24)

kaizen@名古屋de朝活読書会

警察官からの通報で調査をはじめたポアロ、半ばまでは、なかなか進展がない。何が伏線だろうかと考えながら、どきどきしながら読みました。アガサクリスティの推理小説で、外れというものにあたったことがない。アガサクリスティの翻訳本の楽しみ方は、１当時のイギリス、ヨーロッパ、中東の文化を思いを馳せる２人間の心理の機微を考える３男性の見方と女性の見方の違いを考える４日本語で表現しているものが、英語ではどういう文脈で使われているかを考える５原文を読んでみる ５にいたったものはないので、どれも読み飽きたということはない。

2012/05/03

セウテス

【ポワロ シリーズ】第２４弾。〔再読〕マギンティ夫人は、何故殺されたのか。ポアロの旧友スペンス警視は、状況証拠から逮捕した男がどうしても殺人者とは思えず、ポアロに調査を依頼する。本作はいつもと違うポアロ作品であり、ポアロは名探偵という絶対的立ち位置の無い、ただの一個人として孤軍奮闘する。限られた空間の物語ではなく、私はポアロの目を通して街中を移動する、ポアロらしくない作品だと感じるのだ。だが嫌いじゃない、何気ないひと言の裏に真実が隠れる。トリックが無くても、推理する謎が魅力的なミステリは、流石の面白さだ。

2021/01/06

Tanaka9999

今回は犯人の推理はおろか、話の筋さえもおえないまま最後の結論部分に入ってしまった。自分には人物関係が複雑すぎて、誰がどういう人なのかがいまいちおえないまま。私の読み方が悪いのか、それともそれなりの人物がそろう話は苦手なのか。

2018/07/19

財布にジャック

クリスティーのシリーズを読み始めて24冊目なので、カタカナの名前の登場人物には慣れているはずなのですが、この作品の登場人物は覚えられなくて、名前がゴチャゴチャになってしまいました。過去を暴くことイコール犯人という構図なので、目標が分かって読んでいたのにもかかわらず、犯人にはかすりもしませんでした。過去の事件が４つというところで惑わされた上に、意外な結末で唖然としました。

2013/06/23

キムチ２７

再再読。大学時は登場人物の多さに頭がついて行けず。再読時、過去のストーリーを手繰るポアロとスパイス的位置のオリヴァ夫人が愉しく、その後見たドラマで【原作忠実度高】のグループに入るとも感じられた。最近、読書テンション⤵もあり、手に取る🎶期待は裏切らないなぁ。○○夫人の区別も判明しているし、過去の4人の心象が見えじっくりサスペンスを味わえた。死刑執行時間切れを前にした容疑者に心をよせる女性の小細工も解りやすい。他のトリック解明も鮮やかで　今さらに、クリスティ☆彡

2023/03/26