[現代版]絵本 御伽草子 象の草子 (絵本御伽草子 現代版)

KAZOO

これはまた素晴らしい作品が「御伽草子」からよみがえった感じですね。現代語訳にした堀江さんとMARUUさんの絵がとてもいい具合です。室町時代の話を現代風な感じにして大人のための楽しい絵本です。全6作あるようなので徐々に読んでいこうと思っています。この話は猫とネズミの争いに象の法師が仲裁に入りということのようです。

2016/02/19

mocha

そうか、僧が象なのか。出エジプト記はモーゼじゃなくmouse?ダジャレついでに「あんもらか」は餡最中みたいなものかと思ったら、マンゴーのことだった。このシリーズ、著者は違うけど文体の調子の良さが共通している。音読したらとても楽しかった。一見、和のテイストのようでいて、よく見るとシュールな絵もとてもいい。

2016/03/14

みかん🍊

大昔からの猫と鼠の諍いを仲裁する象の法師、猫も鼠も生きる為に折れる事はできない、猫や鼠のイラストが躍動感があって以前に観に行った江戸の猫絵のようで素敵です。現代版といいながら古語調の語りになじめず入り込めなたか、近江から京に向かって琵琶湖をぐるりと地名の歌が面白い。

2016/02/22

榊原 香織

MARUUさんのイラストに心惹かれる。　平安時代の象の法師。創作昔ばなし　語り口調は大人向き

2024/04/21

J D

　表紙絵と堀江敏幸さんに惹かれて読んでみた。私には難解だった。独特な文章のリズムに合わせることができなかった。機会があったら又読もう!

2023/06/03