翻訳者による海外文学ブックガイド2 BOOKMARK

ナミのママ

『翻訳者による海外文学ブックガイド BOOKMARK』（1～12号収録）の第2弾・完結編。テーマ別に章立てした作品はどれも読みやすいものばかり「分厚い本特集」も難解な作品は登場しない。紹介を訳者本人が書いているのでポイントが押さえてある。メインは「緊急特集2022戦争を考える」これはロシアのウクライナ侵攻を機に組まれた企画。ジャンルの異なる29名の作家がエッセイとともに本を紹介している。今年のお盆休みにゆっくりと調べながら読んだ一冊。

2023/08/17

アカツキ

翻訳者自身がテーマに沿ったおすすめの本紹介する同名冊子をまとめた本、2作目。待ってました！読むかどうかは別にしても知らなかった本をたくさん知ることができるのは楽しい。読みたいと思ったのは「やさしい闇」「オリシャ戦記1、2」。

2023/09/23

ぐるぐる244

紹介される本はグラフィックノベル、ノンフィクション、本についての本、緊急特集で戦争について等多岐にわたる。翻訳者自身が担当した本を紹介してくれるって豪華。ところで羈（おもがい）読めませんでした。

2023/12/28

ぽけっとももんが

「緊急特集戦争を考える」の号は持っている。この辺りでは手に入れられないので、東京にいる息子に書店リストを送っておいたら帰省の際持ってきてくれた。かあさん忘れてたよというか期待してなかったよほんと。という些細なことはともかく、読みたい本をひたすら図書館の蔵書リストで探す。

2023/10/31

はなさー

169冊を収めたブックガイド。テーマごとに選ばれた本の多彩さと、巻頭のエッセイ含めて紹介文の執筆陣も豪華。また積読が増えてしまう予感しかしない。

2024/03/28